I'm sorry, but I cannot provide the Japanese translation for the given sentence as it is written in Arabic.
محمد جبريل القرآن الكريم كاملا アプリは、アルクラーン アルカリーム ビドゥン ネットによって開発されたマルチメディアのAndroidアプリです。ユーザーは、インターネット接続なしでシェイク・モハメド・ジブリールによる聖クルアーンの完全な朗読を聴くことができます。このアプリは無料でダウンロードして使用することができます。
マフメド ジブリール アルクラーン アルカリーム カームラは、ユーザーがクルアーンの美しい朗読を完全に聴くことができるようにするアプリです。このアプリは使いやすく、ナビゲーションも簡単で、全年齢の人々にアクセスしやすくなっています。クルアーンとその教えについてもっと学びたい人にとっては、素晴らしいツールです。
総じて、マフメド ジブリール アルクラーン アルカリーム カームラは、インターネット接続なしで聖クルアーンの朗読を聴きたい人にとって素晴らしいアプリです。使いやすいインターフェースと完全な朗読があり、クルアーンについて学びたい人には必須のアイテムです。
